Ir para a navegação

Audiolivros

Transforme conteúdo escrito em áudio com qualidade de estúdio usando um fluxo de trabalho completo

Audiolivros

Visão geral

Audiolivros oferece um fluxo de trabalho completo para transformar conteúdo escrito em áudio com qualidade de estúdio.

Você pode colar ou enviar seu manuscrito, gerar uma narração realista usando vozes da ElevenLabs e estruturar seu projeto com capítulos. Aprimore seu audiolivro com música e efeitos sonoros, além de editar e refinar a narração diretamente no editor.

A Seleção de Personagens detecta os personagens no seu manuscrito, sugere uma voz para cada um e permite que você os visualize em diálogos reais do seu livro. Quando você altera a voz de um personagem, todas as falas dele são atualizadas em todo o livro.

Quando terminar, você poderá exportar seu audiolivro ou publicá-lo diretamente em plataformas de escuta, como o ElevenReader e marketplaces parceiros.

Audiolivros também é compatível com narração dinâmica, um modo que permite aos ouvintes escolher sua voz preferida durante a reprodução.

Guia

Audiolivros - criar novo livro
1

Envie seu arquivo e selecione as configurações básicas

Selecione Criar um audiolivro na página Audiolivros para iniciar um novo projeto.

Envie seu manuscrito

Arraste e solte seu manuscrito na área de envio ou procure um arquivo no seu dispositivo. Atualmente, Audiolivros oferece suporte a:

  • EPUB
  • PDF

Escolha um estilo de narração

Seleção de estilo de narração para audiolivros

Selecione como você quer que seu audiolivro seja narrado:

  • Elenco único — Uma voz de narrador lê o livro inteiro
  • Várias vozes — Um narrador e vozes distintas são atribuídos aos personagens detectados no manuscrito

Escolha Elenco único quando uma única voz deve narrar o livro inteiro. Escolha Várias vozes quando quiser uma produção mais teatral, com vozes separadas para o narrador e os personagens.

Selecione um modelo

Escolha o modelo de IA que você quer usar no seu audiolivro. Para resultados realistas e cheios de emoção, o Eleven Multilingual v2 (qualidade de estúdio) é recomendado para locuções longas e audiolivros. Ele oferece suporte a 29 idiomas.

Selecione Continuar para começar a processar seu manuscrito.

2

Analise e formate seu manuscrito

Depois de selecionar Continuar, a ElevenLabs analisa automaticamente seu arquivo. O sistema analisa o documento para extrair metadados, capítulos e formatação.

Quando a análise for concluída, você chegará à tela de Formatação.

Revise a imagem de capa

Se o seu EPUB ou PDF incluir uma capa, o sistema a extrairá automaticamente e a exibirá como a arte do audiolivro. Você pode:

  • Substituir a capa
  • Remover a capa
  • Manter a capa extraída

Revise as seções detectadas

A ElevenLabs identifica seções estruturais no seu manuscrito, como:

  • Avisos de direitos autorais
  • Dedicatórias
  • Prólogos
  • Capítulos
  • Epílogos
  • Outras seções formatadas

Use as caixas de seleção para selecionar ou desmarcar as seções que você quer incluir no audiolivro.

Revise cuidadosamente a estrutura detectada antes de continuar. A formatação do manuscrito pode variar, e o sistema talvez nem sempre identifique as seções exatamente como você pretende.

3

Selecione vozes e defina os personagens

Na etapa Personagens, você seleciona as vozes do seu audiolivro.

Seleção de vozes para personagens de audiolivros

Defina o elenco de um audiolivro com várias vozes

Se você selecionou Várias vozes, a ElevenLabs analisa seu manuscrito e detecta personagens que, segundo ela, falam na história. Depois, você pode atribuir uma voz única a:

  • O narrador principal
  • Cada personagem detectado
  • Outros falantes identificados no manuscrito

A detecção de personagens é gerada por IA e deve ser tratada como um ponto de partida. O sistema talvez não identifique todos os personagens, especialmente personagens secundários, sem nome ou falantes difíceis de distinguir da narração ao redor.

O limite atual é de até 150 vozes detectadas por livro.

Revise a lista de personagens detectados e ajuste o elenco conforme necessário. Adicione, altere ou remova atribuições de voz para que o elenco final corresponda ao seu manuscrito.

Pré-visualizar uma voz com áudio personalizado usa créditos.

Explore a Voice Library

Navegue pelas vozes disponíveis com qualidade de estúdio ou use a busca e os filtros para encontrar uma voz adequada. Os filtros incluem:

  • Idioma
  • Sotaque
  • Categoria
  • Gênero
  • Idade

Você pode pré-visualizar as vozes antes de atribuí-las.

Pré-visualizar uma voz com áudio personalizado usa créditos.
4

Revise e adicione regras de pronúncia

A etapa Pronúncias ajuda você a controlar como nomes, lugares, palavras inventadas e outros termos incomuns são falados.

Editor de pronúncias para audiolivros

Revise os termos detectados automaticamente

A ElevenLabs analisa seu manuscrito e sugere termos que podem precisar de regras de pronúncia. Eles podem incluir nomes de personagens, lugares ou termos fictícios.

As sugestões são geradas automaticamente, portanto podem não incluir todas as palavras importantes para seu livro. Revise a lista e adicione regras para termos importantes que precisem de um tratamento especial.

Adicione uma regra de pronúncia

Para cada termo, você pode criar uma regra, como um Alias, e inserir a Saída desejada. A saída informa ao modelo como o termo deve soar.

Você também pode selecionar Adicionar regra no canto superior direito para buscar uma palavra manualmente e definir sua pronúncia.

Pré-visualize as pronúncias no contexto

Selecione o ícone Reproduzir ao lado de uma regra para ouvir a voz escolhida ler a frase do seu manuscrito em que o termo aparece.

Ouvir no contexto ajuda você a verificar:

  • A pronúncia
  • A cadência
  • A frase ao redor
  • Se a regra funciona com a voz atribuída

Regras vazias são ignoradas, e o modelo usa a pronúncia padrão para esses termos.

5

Crie seu audiolivro

Quando estiver satisfeito com a formatação, a seleção de vozes e as regras de pronúncia, selecione Criar audiolivro no canto inferior direito.

A ElevenLabs começará a criar seu audiolivro. Quando o processo for concluído, você poderá gerenciar o projeto, revisar os resultados, exportar os arquivos de áudio ou publicar o projeto finalizado no ElevenReader, onde os ouvintes poderão aproveitá-lo.

Edição e reprodução

Depois que seu audiolivro for criado, você poderá refiná-lo e aprimorá-lo no editor.

Gerar e pré-visualizar a narração

Quando seu conteúdo for adicionado, você poderá gerar e pré-visualizar a narração diretamente no editor.

  • Use o botão Reproduzir para gerar a narração ou reproduzir o áudio já gerado
  • A geração acontece no nível de parágrafo dentro de cada capítulo

O status de cada parágrafo é indicado por uma barra à esquerda do texto:

  • Barra escura — a narração foi gerada
  • Barra cinza-clara — a narração ainda não foi gerada

Modos de reprodução

Você pode escolher como a reprodução e a geração funcionam usando o seletor de modo à esquerda do botão Reproduzir:

  • Até o fim (gerar um por vez) — reproduz do parágrafo selecionado até o fim do capítulo, gerando um parágrafo por vez
  • Até o fim (gerar clipes antecipadamente) — reproduz do parágrafo selecionado até o fim do capítulo, gerando vários parágrafos antecipadamente para uma reprodução mais fluida

Reproduzir áudio já gerado não consome créditos. Os créditos são usados apenas ao gerar uma nova narração.

Editar seu audiolivro

Você pode editar o texto, ajustar as configurações de voz ou alterar a sincronização e, depois, regenerar seções específicas conforme necessário.

A linha do tempo permite revisar como a narração, a música e os efeitos sonoros são reproduzidos juntos e fazer ajustes antes de exportar.

Aprimorar seu audiolivro

Você pode enriquecer seu audiolivro com camadas de áudio adicionais:

  • Vozes — escolha ou atualize a voz da narração
  • Efeitos sonoros (SFX) — adicione efeitos da biblioteca ou gere sons personalizados
  • Música — selecione no Marketplace de Música ou gere novas faixas

Para adicionar música ou efeitos sonoros:

  • Clique no ícone + para importá-los para seu projeto
  • Eles aparecerão como faixas separadas na linha do tempo e serão reproduzidos junto com a narração

Configurações de voz e modelo

Você pode personalizar o som do seu audiolivro usando as configurações de voz e modelo na barra lateral do editor e nas configurações do projeto.

  • Voz — seleciona o narrador usado no seu audiolivro
  • Modelo — determina a qualidade da fala, a expressividade e os idiomas compatíveis

Você pode alterar essas configurações em dois lugares:

  • Barra lateral do editor — aplica configurações aos parágrafos ou seções selecionados
  • Configurações do projeto — define a voz e o modelo padrão para todo o projeto

Para acessar as configurações do projeto, abra o menu no canto superior esquerdo e selecione Configurações do projeto.

A ElevenLabs oferece suporte a vários modelos de fala com diferentes pontos fortes:

  • Eleven v4 — nosso modelo mais recente, com a mais alta qualidade e o maior suporte a idiomas
  • Eleven v3 — modelo expressivo anterior (requer maior controle do prompt)
  • Eleven Multilingual v2 — narração natural e de alta qualidade (padrão para a maioria dos casos de uso de audiolivros)
  • Modelos Eleven Flash — otimizados para velocidade e menor latência

Você pode alternar os modelos a qualquer momento. Porém:

Alterar o modelo não atualiza o áudio já gerado — você precisará regenerar os parágrafos afetados, o que usará créditos.

Ao criar um novo audiolivro:

  • O modelo padrão é Eleven Multilingual v2
  • A voz padrão é selecionada automaticamente (pode ser alterada a qualquer momento)
  • O idioma padrão é definido como detecção automática

Ao trabalhar no editor, você pode substituir as configurações de voz para parágrafos específicos. Ative Substituir configurações na barra lateral para ajustar a locução sem afetar todo o projeto

A barra lateral contextual inclui controles de reprodução para ajustar a narração:

  • Volume — ajuste a intensidade do som
  • Fade in / Fade out — controle como o áudio começa e termina

Essas configurações se aplicam ao parágrafo selecionado.

A barra lateral também oferece ferramentas com IA para melhorar seu audiolivro:

  • Aprimorar texto — refine o texto para melhorar a locução e a clareza
  • Remover áudio de fundo — limpe o áudio usando o isolamento de voz
  • Usar modificador de voz — modifique a voz em áudio existente
  • Direcionar a fala com sua voz — grave um áudio de referência para orientar a locução (Modo Ator)

A qualidade do áudio é determinada automaticamente pelo seu plano de assinatura e pelas configurações do projeto, e não afeta o uso de créditos.

Para verificar a qualidade exata da saída do seu projeto, clique em Publicar no canto superior direito, abra a aba Exportar e passe o cursor sobre o campo Formato de áudio para ver detalhes como taxa de bits e taxa de amostragem.

Publique seu audiolivro

Comportamento importante

Se você alterar as configurações de voz ou modelo após gerar o áudio:

  • Os parágrafos existentes não serão atualizados automaticamente
  • Você precisará regenerar o áudio para que as alterações entrem em vigor, o que usará créditos

Barra lateral contextual

A barra lateral contextual é atualizada com base no que você seleciona no projeto.

Para a narração, ela oferece:

  • Controles de reprodução
  • Seleção de voz e modelo
  • Substituição de configurações
  • Histórico de geração
  • Ferramentas de IA

Isso permite ajustar e refinar a narração em um nível bastante detalhado.

Dicionários de pronúncia

Audiolivros - dicionários de pronúncia

Você pode controlar como palavras específicas são faladas usando dicionários de pronúncia.

Isso é útil para:

  • Nomes de personagens
  • Nomes de marcas
  • Siglas
  • Palavras incomuns ou ambíguas

Os dicionários de pronúncia permitem definir como as palavras devem ser lidas usando:

  • Regras de fonemas — especifique a pronúncia usando notação fonética
  • Aliases — substitua uma palavra por outra grafia que produza a pronúncia desejada

Quando uma palavra no seu texto corresponder a uma regra em um dicionário conectado, o sistema usará a pronúncia que você definiu.

Como usar dicionários de pronúncia

  1. Abra o Editor de pronúncias na barra de ferramentas
  2. Crie um novo dicionário ou selecione um existente
  3. Adicione entradas para as palavras que você quer controlar
  4. Clique em Conectar para aplicar o dicionário ao seu projeto

Você também pode enviar um arquivo de dicionário ou gerenciar todos os dicionários no Editor de pronúncias.

Observações importantes

  • Os dicionários são aplicados em ordem — a primeira regra correspondente é usada
  • As alterações se aplicam apenas ao áudio gerado posteriormente. Você precisa regenerar os parágrafos para ouvir as atualizações
  • As regras de fonemas são compatíveis apenas com modelos em inglês, como o Flash v2

Os dicionários de pronúncia são especialmente úteis para manter a consistência em audiolivros longos.

Seleção de vozes para personagens

A Seleção de vozes para personagens ajuda você a atribuir vozes aos personagens do seu livro. Quando você envia um manuscrito, Audiolivros detecta os personagens, sugere uma voz para cada um e permite pré-visualizá-los em diálogos reais do seu livro.

Atualizar personagens após a geração

Se você alterar a voz de um personagem após gerar o áudio, o áudio anterior desse personagem será apagado. Você precisará regenerar o áudio usando a nova voz, o que usará créditos. Você deverá confirmar a alteração antes de continuar.

Todas as falas do personagem são atualizadas em todo o livro. Você não precisa reatribuir manualmente parágrafos ou capítulos individuais. Para regenerar automaticamente o áudio de todos os parágrafos afetados, exporte uma nova versão do audiolivro. Você será cobrado apenas pelos créditos dos parágrafos que precisarem ser regenerados.

Biblioteca de vozes

Audiolivros oferece suporte à narração em mais de 90 idiomas, com uma biblioteca de mais de 10.000 vozes. Você também pode clonar sua própria voz em segundos se quiser narrar pessoalmente ou criar vozes para personagens.

Práticas recomendadas

Revise a formatação antes de avançar da etapa de análise. Seções detectadas incorretamente podem afetar o audiolivro final.

Em projetos com várias vozes, verifique todos os personagens detectados e as atribuições de voz. Dê atenção especial a personagens sem nome ou secundários, que podem ser mais difíceis de identificar corretamente pelo sistema.

Ouça as prévias de pronúncia no contexto, em vez de se basear apenas na regra escrita. Uma pronúncia que parece correta sozinha talvez precise de ajustes em uma frase completa.

Revise o audiolivro gerado antes de exportá-lo ou publicá-lo. Audiolivros pode automatizar grande parte do processo de produção, mas revisões editoriais e de qualidade são essenciais para um resultado refinado.

Capítulos

Os audiolivros são estruturados em capítulos, que podem ser criados manualmente ou detectados automaticamente ao importar um documento.

Você pode:

  • Adicionar novos capítulos usando o botão +
  • Renomear ou reordenar capítulos
  • Gerar narração por capítulo

Os capítulos ajudam a organizar conteúdos mais longos e tornam a exportação mais flexível.

Modos de narração

Audiolivros oferece suporte a duas abordagens diferentes de narração, dependendo dos seus objetivos.

Áudio original

O áudio é gerado antecipadamente usando uma voz selecionada e permanece fixo para todos os ouvintes.

Esse modo é melhor quando você quer ter controle total sobre:

  • Seleção de voz
  • Sincronização e locução
  • Música e design de som

Narração dinâmica

Em vez de usar uma voz fixa, a narração dinâmica permite que os ouvintes escolham sua voz preferida durante a reprodução.

Esse modo é ideal para:

  • Acessibilidade
  • Personalização
  • Preferência do ouvinte

Música, efeitos sonoros e áudio externo não são incluídos na reprodução de narração dinâmica.

Exportação e publicação

Opções de exportação

Para exportar seu audiolivro, clique em Publicar no canto superior direito e abra a aba Exportar.

Audiolivros oferece opções flexíveis de exportação, dependendo de como você quer usar seu conteúdo.

  • Projeto completo
  • Capítulos individuais
  • Áudio
  • Dados da linha do tempo (AAF)
  • Legendas
  • Arquivo único
  • ZIP por capítulos
  • MP3
  • WAV

Se algumas seções ainda não tiverem sido geradas, elas serão concluídas automaticamente durante a exportação, o que usará créditos.

Publicação e distribuição

Para distribuir seu audiolivro, clique em Publicar no canto superior direito e permaneça na aba Publicar.

Você pode publicar diretamente em:

  • ElevenReader — para escuta e distribuição no app
  • Plataformas parceiras, como Spotify e InAudio
  • ElevenLabs Video ou Audio Native para formatos adicionais

A publicação permite compartilhar seu audiolivro com ouvintes e, em plataformas compatíveis como o ElevenReader, começar a receber com a distribuição.

Publicar no ElevenReader

Ao publicar no ElevenReader, você passará por um fluxo de envio para preparar seu audiolivro para distribuição.

Isso inclui:

  • Criar ou selecionar um perfil de autor
  • Adicionar metadados do livro (título, subtítulo, imagem de capa)
  • Fornecer detalhes de distribuição
  • Configurar pagamentos e acordos
  • Revisar e enviar seu audiolivro

Após o envio, seu audiolivro será revisado antes de ficar disponível no app ElevenReader.

Organize seus audiolivros com séries

Você pode agrupar vários audiolivros em uma série para organizar conteúdos relacionados e melhorar a descoberta.

Para criar uma série:

  1. Acesse sua Estante
  2. Clique no botão Criar série (canto superior direito)
  3. Insira:
    • Nome da série
    • Descrição
    • Perfil de autor
    • Idioma
  4. Opcionalmente, adicione livros existentes à série
  5. Clique em Criar série

Perguntas frequentes

Não. Em Audiolivros, se algumas seções ainda não tiverem sido geradas, elas serão concluídas automaticamente durante a exportação, o que usará créditos.

No Audiobooks, a narração gerada (áudio original) cria um arquivo de áudio fixo usando uma voz selecionada.

A narração dinâmica permite que os ouvintes escolham a voz de narrador que preferirem durante a reprodução.

Sim. Você pode distribuir seu audiolivro em várias plataformas, incluindo o ElevenReader e marketplaces de parceiros compatíveis.

A seleção de vozes para personagens detecta os personagens no seu manuscrito, propõe uma voz para cada personagem detectado e permite que você os ouça em diálogos reais do seu livro.

A detecção de personagens é gerada por IA e deve ser tratada como um ponto de partida. O sistema pode não identificar todos os personagens, especialmente personagens secundários, sem nome ou narradores difíceis de distinguir da narração ao redor.

Quando você muda a voz de um personagem, todas as falas dele são atualizadas em todo o livro.

Você pode usar quantas vozes precisar para seu audiolivro. A Voice Library inclui mais de 10.000 vozes em mais de 90 idiomas, e você também pode clonar sua própria voz para a narração ou para as vozes dos personagens.

Para a seleção de vozes para personagens, o limite atual é de até 150 vozes detectadas por livro.

O Audiobooks é compatível com os formatos EPUB e PDF. Ao enviar um arquivo, o sistema analisa automaticamente seu manuscrito para extrair metadados, capítulos e formatação. Se o arquivo incluir uma imagem de capa, ela será extraída automaticamente.

Manuscritos muito grandes ou projetos complexos no Audiobooks podem ocasionalmente apresentar falhas durante o processamento. Se isso acontecer, verifique a estrutura do manuscrito e tente novamente.

Ao relatar um problema, inclua detalhes sobre o arquivo, seu tamanho e formato, além da etapa em que o processamento falhou.

No results